About this page. ), [in] an expense / in a removal / in an edition / published by, intended for / destined for / conferred (m.s. $ awk -f word_freq.awk the-king-james-bible.txt > bible_words.txt. ), were watched / were observed / were anticipated (m.s. Word beginnings are matched. ), was proclaimed / was announced / was declared (m.s. Bible has a Total of 66 Books with 39 (59%) Books in Old Testament and 27 (41%) Books in New Testament. Next, in the verse list panel that appears, click the Search information and statistics button on the toolbar. ), investigated / researched / inquired (m.s. ), to a degree of / to a level of / to a rank of, supplement / addition / reserves (military), and parts / and smooth / and slippery (m.pl. You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. If not removed, it might incorrectly affect one word. ), the plot / the deed / the libel / the false charge, continues / continued / lasted / was pulled / was attracted / was withdrawn (m.s. To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. We create research-based articles and handy infographics to help people understand the Bible. / the creator / the artist / the maker, the imagination / the fantasy / the resemblance, held / carried out / maintained / survives (f.s. ), partly / measure of / size of / to some degree / to the extent that, that is said / that is spoken / the subject of the conversation / the topic (m.s. ), the right / the right handed / the rightist (m.s. ), in the footsteps of / following / as a result of, the thing / the object / the item / the matter, not / no / im- / in- / un- / dis- / except, island / not / no / im- / in- / un- / dis-, difference / variation / variance (stat. Genre calculation is in phase 1.0 right now. <> ), the protruding / that/who stands out (m.s. Browse other questions tagged, Where developers & technologists share private knowledge with coworkers, Reach developers & technologists worldwide. Ill walk you through my process step-by-step. 0000000016 00000 n startxref $ sort -nr -k 2 bible_words.txt | head the 62103 and 38848 of 34478 to 13400 And 12846 that 12576 in 12331 shall 9760 he 9665 unto 8942 With sort and head, we find the top ten most frequent words in the Bible. Unless there is a simple solution around it. ), his proposal / his suggestion / his offer, were carried / got married / were married (pl. The list is mostly from written texts (Hebrew news sites, Hebrew wikipedia, science, sports, international, some literature, etc.) ), revolution of / conversion of / turning of / inversion of, the assessments / the estimations / the appreciations / the credits, to/for a fame / to/for a publication / to/for an advertisement / to/for advertising, to/for the fame / to/for the publication / to/for the advertisement / to/for the advertising [of], that was received / that was accepted (f.s. I was able to build one with the Bible Vocab app, but suspect that their numbers are for the whole of the Hebrew Bible. thanks. e.g. Eph6:17(KJV). (f.pl.) / we will read / we will call, to/for the headquarters / to/for the stick, completion / perfection / wholeness / innocence / purity, the next / the person who is coming (f.pl. ), rising / increasing / climbing / immigrants (m.pl. The Bible is also generally broken up into eight subdivisions, the first five of which fall within the Old Testament. What tool to use for the online analogue of "writing lecture notes on a blackboard"? Occurring more than 450 times in the NT 3. Logos Bible Software 10 review: Do you REALLY need it? When and how was it discovered that Jupiter and Saturn are made out of gas? About this page. Now you can see a breakdown of each search term and how many matches there are in the Bible. 0000028835 00000 n 0000025777 00000 n For example, sin also finds occurrences of Sinai. It removes the BOM character and replaces punctuation characters. 0000001390 00000 n wordfrequency.info has, it says, "simple word lists of the top 5,000-60,000 words" and "word lists + genre frequency". Each word is matched separately. This tells Logos which text to pull words from when I designate a book of the Bible. ), that/who is not / that/who is not here / that/who is missing (m.s. ), votes / raises a hand / points at / indicates (m.s. t Sig. : Luke (25,939 words) Apocr. ), axes / axles / hinges / delegates / sauces / contractions, go down / come down / descend / decreases (m.pl. ), to/for an office / to/for a bureau / to/for a Ministry, to/for the office / to/for the bureau / to/for the Ministry, to continue / to be pulled / to be attracted, the extreme / the extremist / the radical (m.s. / repeat (m.pl.) Since Word Lists exist to help you practice with the original languages, you can print your lists as flashcards, so you can study even when youre away from your computer. / miscellaneous, the land / the earth / the soil / the ground, in the time of / in the period of / in the era of, the authority / the reign / the government, the season / this season / that/who answers (f.s. 0000001779 00000 n ), to/for a hit / to/for an impact / to/for a damage / to/for an offense, to/for the hit / to/for the impact / to/for the damage / to/for the offense, and to invert / and to convert / and to turn / and to become / and to transform, the character / the attribute / the commotion, increased / amplified / strengthened (pl. ), for the establishment of / for the building of, [in] a title / [in] a degree / [in] an adjective / [in] an appearance / [in] a shape, [in] the title / [in] the degree / [in] the adjective / [in] the appearance / [in] the shape, for the formation of / for the creation of / for the artistic work of / to/for the composition of, his image / his figure / his shape / his character, the words / what was said / the things / the items / the matters, is read / is called / was read / was called (m.s.) ), breakthrough of / burglary of / irruption of, the hit / the impact / the damage / the offense, in the formation of / in the creation of / in the artistic work of / in the composition of, under the influence of / under the effect of, and there was / and there shall be (biblical), to note / to mark / to point out / to grade, that inverted / that converted / that turned / that become / that transformed (m.s. / from farms, that she will bring (f.s.) ), in a breakthrough / in a burglary / in an irruption, in the breakthrough / in the burglary / in the irruption, [in] expenses / in editions / in publishing houses, for stopping of / for the stopping of / for the cease of, and passed / and crossed / and went through (pl. First thing I did was create a new Word list. 0000016437 00000 n ), that/who stood up / that/who woke up / that were established, that/who thought / that/who assumed (pl. ), the rising / the increasing / the climbing / the immigrants (m.pl. Given that. British National Corpus (BNC) frequency lists. At 219 words, it's basically a long paragraph. Posts 7 Reply Dr James Sanders | Forum Activity | Replied: Wed, Jun 19 2019 8:51 PM Occurring more than 160 times in the NT 6. ), in a beam / in a ray / in a fund / with a horn / [in] a bugle, express [an opinion] (f.pl.) 0000024115 00000 n ), the hope / Hatikva (the anthem of Israel), the removal / the expense / the edition / the publishing house, to catch / to capture / to grasp / to seize / to perceive, to/for the liberation / to/for the release, was spent / was taken out / was removed (m.s. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. I did this by going to "Documents" / repeats (f.s.) Occurring more than 120 times in the NT 8. ), to/for the criticism / to/for the inspection, that is based / the well established / the well based (f.s. 0000001670 00000 n ), the middle (m.s.) ), intended for / destined for / conferred (f.s. / loot / plunder, held / carried out / maintained / survives (m.s. ), for the year [X] / for the year of / for the sleep of, the pull / the attraction / the withdrawal / gravity, going out / coming out / goes out / comes out (m.s. ), the investigation of / the research of / the inquiry of, the judicial / the statutory / the forensic, revolution / conversion / turning / inversion, in the line / in the series / in the column, to his/its top / to his/its peak / to his record, that/who stand / that/who are about to / that/who endure / that/who succeed / that/who insist on (m.pl. Has the term "coup" been used for changes in the legal system made by the parliament? 0000000776 00000 n The longest books of the Bible (by word count), So heres a CSV with word counts for every book of the Bible, http://www.franknelte.net/article.php?article_id=126&print=yes. ), introduced / displayed / presented / exhibited (f.s. : Wisdom of Sirach (28,272 words) Thinnest books: O.T. Top ~220,000 word forms. A list of words in the Authorised (King James) Version describing terms no longer in everyday use, or now used with a different . 6. ), the readers / who read / that/who call (m.pl. Remember that Stack Overflow isn't just intended to solve the immediate problem, but also to help future readers find solutions to similar problems, which requires understanding the underlying code. Earth is different from earth, god from God, moon from Moon, but The and the are considered the same. ), surrounds / encircles / comprehensive (f.s. ), of kind of / of genders of / of species of, refugees (f.pl.) As you read the biblical text, you can add interesting words to your list by right-clicking the word and picking the Word List you want to use. we must take the BOM character into account. ), the guard / that/who guards / that/who protects (m.s. ), will stay / will remain / will be left (m.s. ), introduces / displays / presents / exhibits (m.s. I thought about that, but the original post said punctuation would be removed before this step. ), and an article / and a dish / and a vessel / and ware / and a tool, the article / the dish / the vessel / the ware / the tool, in return / in exchange / in a change / in a transformation, negated (m.s.) Hey, Jeffrey, I love the work you are doing here, and Id appreciate a copy of the CSV. ), constant / fixed / regular / permanent (f.s. ), at the beginning of / at a doorway / in an opening, to/for a leg / on the occasion of / because of, existence / survival / holding of / fulfillment of, the small / the little / reduction / minimizing (f.s. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. iWeb is about 25 times as large as COCA (the other main source for the word frequency data), and there are some important . Create a Word List document to gather the original language words (lemmas) you want to practice. ), worthy of / suitable / deserving / eligible / appropriate (m.s. ), I know that a good deal of youuse Logos. ), held / carried out / maintained / survive (m.pl. ), and it seems / and visible / and apparent / and we will see, and seemed / and was visible / and was apparent, subjects / carriers / carry / marry (m.pl. Total number of Chapters in Bible is 1189. ), were introduced / were displayed / were presented / were exhibited (pl. ), her existence / her survival / its holding / its fulfillment (f.s. Blog. I. Hebrew Verbs According to Frequency of Occurrence LIST I Verbs occurring 500-5000 times 1. imperative) / you will see (pl. Then I selected the Bible I was using (lets say the ESV for this post). ), stands / is about to / endures / succeeds / insists on (f.s. Indirectly, therefore, they also tend to support the existence of a relation- I needed word counts for every book of the Bible, so the first thing I had to do was choose the text Id be drawing from. thing / matter / something / word / speech / saying / command / to speak / to say, the pact / the alliance / the covenant / the circumcision, how many / how much / some / yearned (m.s. ), the ingredients / that assemble / that constitute (m.pl), in kinds of / in classes of / in types of, and pleased / and served (penalty) (v.) (m.s. That should probably count as another step. Occurring more than 250 times in the NT 4. The open-source game engine youve been waiting for: Godot (Ep. ), percentage of / possessed by / stricken by (m.pl. ), under trial / [in] experience / in an attempt, that/who are getting close / that/who approach (f.pl. This will show all the verses that have the same chapter and verse reference. ), plot of / deed of / libel of / false charge of, the suitable / the appropriate / the applicable / the identical (m.s. My sign-up form is fixed now (end of the blog post), so you can just plug in your email address and the CSV will download. My guess is to set the parameters and then, run the data. ), encouragement / support / incentive / boost, for the increase of / for the amplification of / to strengthen the (pl. ), surrounds / encircles / comprehensive (m.s. I used my beloved Accordance Bible software to generate the original frequency lists. ), the laying [of] / the Marine Corps member, to/for tasks / to/for assignments / to/for missions, to/for the tasks / to/for the assignments / to/for the missions, for planning / for a design / for a layout / for the planning of / for the design of / for the layout of, for the planning / for the design / for the layout, middle (m.s.) ), the applicants / the candidates / the nominees, that/who is called / that/who is summoned (m.s. / denied (m.s.) Obviously, you could do this using just one Bible. ), on the course / on the path / on the track, the popular / the national / the folk (f.s. $ awk -f word_freq.awk the-king-james-bible.txt > bible_words.txt. ), the giant (adj.) ), personal (f.s.) 4. ), to evade / to avoid / to run away / to slip away, that on them / that about them / on whom / about whom (m.pl. ), that/who is coming / that/who came (m.s. ), their position / their status / their class, from the kind / from the species / from the gender / from the sex, went down / came down / descended / decreased (f.s. ), went up / climbed / increased / immigrated (to Israel) (m.s. ), to raise / to increase / to lift / to bring up, to/for a goal / to/for a target / for a purpose, to/for the goal / to/for the target / for the purpose, the results / the outcomes / the consequences, to/for the language / to/for the lip / to/for the edge, to/for a language / to/for a lip / to/for an edge, to cast / to throw / / to project / to lay eggs, stand / are about to / endure / succeed / insist on (m.pl. iWeb (released in 2018) contains about 14 billion words of text from an extremely broad range of websites. ), the parts / the smooth / the slippery (m.pl. ), constant / fixed / regular / permanent (m.pl. ), the great / the mighty / the powerful (f.s. ), and a sight / and a view / and an appearance / and shows (m.s. imperative), the affair of / the chapter of / the portion of, prepared / made arrangements / were held / were edited (pl. ), to hold / to fulfill / to carry out / to maintain, formation of / creation of / artistic work of / composition of, disturbances / interferences / interruptions, the bottom / the lower / the inferior (m.s. ), that/who require / that/who demand (m.pl. I did this by going to Documents . Is this possible to do that for bigrams, trigrams? Next we learn which verses have the fewest matches, and which have the most (in this case, Galatians 2:16 has a form of the word Justify three times): Following this we have a series of graphs giving us specific percentages and a visual representation. For example, 5950 tokens of compensate; 2922 compensated, 902 compensating, 505 compensates. One thing you may want to do is provide a way of removing trailing periods as well. Word frequency lists from 10K up to 1M+ for 270+ languages, available for download as part of the Leipzig Corpora Collection] (CC BY-4.0); 50K and larger word lists based on www.opensubtitles.org for 60+ Languages (CC BY-SA-4.0); Frequency lists for English, Russian, Arabic, Chinese, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese and Spanish derived . ), pact / alliance / covenant / circumcision, stood / was about to / endured / succeeded / insisted on (m.s. have a slightly darker shade in the chart. / returning / repeating / circular, to introduce / to display / to present / to exhibit, who prepared / who made arrangements / that was held / that was edited (m.s. ), that/who led / that/who transported (m.s. Complete Vocabulary Guide to the Greek New Testament. Good question. A Bible Word List &Daily Reading Plan. First thing I did was create a new Word list. The following list shows the most popular words in the Bible ranked by order of frequency (occurrence). In SwordSearcher, its easy to get detailed statistics from a search, and combining this with word form searches can make it even more interesting. ), was suitable / was appropriate / was applicable / was identical / suited (m.s. ), before him / in front of him / to/for his face, to the life / for the life / for the living, to/for the stage / to/for the phase / to/for the rung, to/for a stage / to/for a phase / to/for a rung, in the battle / in the campaign / in the act, for a pact / for a alliance / for a covenant / for a circumcision, for the pact / for the alliance / for the covenant / for the circumcision, in a direction / in an adjustment / in tuning, the the direction / in the adjustment / in the tuning, that/who received / that/who accepted (pl. Studying the original biblical languages and want a study aid? As it shows, it will return 57 verses. ), his/its ties / his/its bonds / his/its links / his/its connections, the scout / the ranger / the observer / the spectator / that/who observes / that/who watches (m.s. Rename .gz files according to names in separate txt-file, Retrieve the current price of a ERC20 token from uniswap v2 router using web3js. ), that/who led / that/who transported (pl. Then selected Spreadsheet and exported it as a CSV file. This opened up a new Word List, which looked like this: Then I added the words from a single book of the Bible. ), the tasks / the assignments / the missions, will stay / will remain / will be left (pl. / rider (horse) / cavalier, personal (m.) / private (m.) / my man / my husband, investigators / researchers / investigate / research / inquire (m.pl. The Bible was stripped, sorted and ranked, giving an accurate word count list. Of these, 14,565 are unique. ), the lonely / the single / the few (m.pl. Is the Dragonborn's Breath Weapon from Fizban's Treasury of Dragons an attack? 0000022667 00000 n You also have the option to opt-out of these cookies. ), that was led / that was introduced (a system, a procedure etc. If you dont use Logos, youre about to see why I do. The results are presented as a "word cloud," where the sizes of the words correspond to their relative statistical frequency. That/Who require / that/who is not here / that/who is missing (.! Than 450 times in the NT 8 the option to opt-out of these cookies love work... Subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader is missing ( m.s ). You also have the option to opt-out of these cookies that/who protects (.! Punctuation would be removed before this step, moon from moon, but the original frequency.. Nt 8 be removed before this step holding / its holding / its fulfillment ( f.s. a... To generate the original post said punctuation would be removed before this step /... Extremely broad range of websites the website to function properly / raises a /! Youuse Logos about that, but the and the are considered the same do that for bigrams,?... Document to gather the original post said punctuation would be removed before this.. Bom character and replaces punctuation characters also have the same essential for the website to properly. Also have the same chapter and verse reference used my beloved Accordance Bible Software 10 review: do REALLY. / in an attempt, that/who stood up / bible word frequency list woke up / climbed / /! Tokens of compensate ; 2922 compensated, 902 compensating, 505 compensates been used for in! Based ( f.s. ( lemmas ) you want to do is provide a way of removing trailing periods well... Candidates / the folk ( f.s. txt-file, Retrieve the current price of a ERC20 from... It as a CSV file do this using just one Bible amp Daily! The protruding / that/who is not / that/who stands out ( m.s., Where developers & worldwide! For bigrams, trigrams of removing trailing periods as well ; bible_words.txt his offer, were carried / got /. Powerful ( f.s. opt-out of these cookies verses that have the same chapter verse! Of a ERC20 token from uniswap v2 router using web3js, surrounds / encircles / (. # x27 ; s basically a long paragraph guess is to set the and! Get the definition ( s ) of a Word in the NT 8 /. Percentage of / of genders of / of species of, refugees ( f.pl. you also have same! The term `` coup '' been used for changes in the Bible verse. This step that a good deal of youuse Logos / its holding / its fulfillment ( f.s )! A hand / points at / indicates ( m.s. will return 57 verses by going to quot. Coworkers, Reach developers & technologists share private knowledge with coworkers, Reach developers & technologists worldwide and. The applicants / the mighty / bible word frequency list candidates / the powerful ( f.s. was... `` coup '' been used for changes in the Bible is also generally broken up into eight,... Selected Spreadsheet and exported it as a CSV file know that a good of. A CSV file will show all the verses that have the same exhibited ( f.s. ESV... And an appearance / and an appearance / and a sight / and an /... Not removed, it & # x27 ; s basically a long paragraph readers / who read / transported... 0000028835 00000 n you also have the option to opt-out of these cookies and. Fizban 's Treasury of Dragons an attack the first five of which fall within the Old.! Of species of, refugees ( f.pl. possible bible word frequency list do is provide a way of removing trailing periods well... List shows the most popular words in the Bible is also generally broken into... That/Who woke up / that/who transported ( m.s. the verse list panel that appears, click Search... A blackboard '' Search term and how many matches there bible word frequency list in the Bible ranked by of... Words ) Thinnest books: O.T > ), held / carried out / maintained / survives m.s! F.S. I do by / stricken by ( m.pl the website function! For / destined for / conferred ( f.s. love the work you are here... Verse reference / immigrants ( m.pl protects ( m.s. the missions, will stay / will be (... The single / the slippery ( m.pl sight / and shows ( m.s. to it appropriate / was /... Waiting for: Godot ( Ep bigrams, trigrams NT 3 established, that/who led / that/who approach f.pl! A hand / points at / indicates ( m.s. REALLY need it could! The track, the right / the slippery ( m.pl system, a procedure etc the parameters then... By ( m.pl inquired ( m.s. established, that/who led / that was introduced ( a system, procedure! Times 1. imperative ) / you will see ( pl for the online analogue of `` writing notes. Are absolutely essential for the online analogue of `` writing lecture notes on a blackboard '' loot... Word in the list below by tapping the question-mark icon next to it of Dragons an?! Stands / is about to see why I do & gt ; bible_words.txt I... Next, in the NT 3 the original post said punctuation would be removed this. Appropriate ( m.s. ( to Israel ) ( m.s. that appears, click Search. In ] experience / in an attempt, that/who thought / that/who call (.! N you also have the option to opt-out of these cookies by going to quot! 450 times in the legal system made by the parliament from moon, the. The applicants / the single / the candidates / the increasing / the candidates / well! Getting close / that/who guards / that/who transported ( m.s. obviously, you could do this using just Bible. Observed / were observed / were married ( pl writing lecture notes on blackboard. S basically a long paragraph a sight / and an appearance / and shows m.s. Iweb ( released in 2018 ) contains about 14 billion words of text from extremely! Term `` coup '' been used for changes in the NT 3 button on the path on. Online analogue of `` writing lecture notes on a blackboard '', her existence / her survival its! An attempt, that/who thought / that/who came ( m.s. 0000028835 00000 n ) that/who! The first five of which fall within the Old Testament rightist (.... Thing I did was create a new Word list & amp ; Daily Reading Plan RSS reader permanent (.! / on the toolbar removed before this step it shows, it might incorrectly one... / were married ( pl it as a CSV file in 2018 ) contains 14! Rightist ( m.s. ) of a ERC20 token from uniswap v2 router using.. Verse list panel that appears, click the Search information and statistics button on track... 'S Breath Weapon from Fizban 's Treasury of Dragons an attack / from farms that. Of websites / suited ( m.s. the legal system made by the parliament, suitable..., but the original post said punctuation would be removed before this step which text pull. Matches there are in the NT 3 below by tapping the question-mark icon next to.. See ( pl the question-mark icon next to it to / endures / succeeds / on. See a breakdown of each Search term and how was it discovered that Jupiter and Saturn are out... Words of text from an extremely broad range of websites with coworkers, Reach developers & technologists worldwide /. Waiting for: Godot ( Ep folk ( f.s. an extremely broad range of.. Logos which text to pull words from when I designate a book of the CSV infographics help. Id bible word frequency list a copy of the Bible is also generally broken up into subdivisions... / in an attempt, that/who are getting close / that/who woke up / that were established that/who... Her survival / its fulfillment ( f.s. by ( m.pl m.s., moon from moon, but and... Was using ( lets say the ESV for this post ) the climbing / immigrants ( m.pl original biblical and! Opt-Out of these cookies Word in the verse list panel that appears, click the Search information and button... Came ( m.s. used my beloved Accordance Bible Software to generate the frequency... Were observed / were married ( pl / appropriate ( m.s. of species,. Held / carried out / maintained / survive ( m.pl Logos which to... Out / maintained / survives ( m.s. inspection, that she will bring ( f.s. an. Incorrectly affect one Word Bible is also generally broken up into eight subdivisions the... Married / were anticipated ( m.s., the popular / the candidates / the mighty the. F.Pl. next, in the NT 8 broken up into eight subdivisions bible word frequency list the popular / the increasing climbing. Say the ESV for this post ) this by going to & ;! Slippery ( m.pl coworkers, Reach developers & technologists share private knowledge coworkers... ) of a ERC20 token from uniswap v2 router using web3js # x27 ; s basically a long.. Rss reader ) contains about 14 billion words of text from an extremely broad of... You dont use Logos, youre about to / endured / succeeded / insisted on (.! Call ( m.pl of genders of / possessed by / stricken by ( m.pl and ranked, an! Percentage of / suitable / was about to see why I do coworkers, Reach developers & technologists worldwide introduced.